В една от най-важните културни срещи на сезона, Къщата за литература и превод организира събитие, което обещава да бъде истинско пътешествие из сърцето на София. В 18:00 часа на 23 септември в Народното читалище „Алеко Константинов 1897“ ще се съберат любители на литературата, за да чуят и видят преводачката Джорджа Спадони.

Джорджа Спадони ще представи своята нова книга – „А Sofia con Georgi Gospodinov“. Тя не е просто сборник от думи, а литературен гид, който разказва за София през очите на един от най-значимите ни писатели. Всяка глава е като отделна разходка през различните епохи – от 80-те години на миналия век до наши дни.

Читателите ще имат възможност да се потопят в атмосферата на протестите, събитията, промените, които са оформили града ни. В книгата се преплитат истории за паметници, улици и площади, които са свидетели на историческите събития, описани и в творбите на Господинов. Това е пътешествие, което съчетава личното с историческото, миналото с настоящето.

Модератор на събитието ще бъде Тодора Радева, създателка на фондация „Прочети София“ и на литературни инициативи. Тя ще води разговора, който обещава да бъде не само информативен, но и вдъхновяващ. Взаимодействието между преводачката и писателя ще разкрие нови гледни точки към София и нейното литературно наследство.

Тази среща е повече от литературна презентация. Тя е възможност за среща с духа на града, с неговите истории и емоции, запечатани в книги. Време е да се потопим в магията на София, разказана от двама талантливи разказвачи.

Тази вечер ще бъде посветена на паметта, съпричастността и силата на думите да съхраняват историята ни. Защото всяка улица, всеки камък носи своята история, а ние имаме шанса да ги чуем и запомним.